These Terms and Conditions ("Terms") govern the business relationship between registered business customers ("Customer") and Leveling Swiss. 
Leveling Swiss is a trademark owned and operated by SEELANDINO GmbH, Parkfeldweg 2, CH-2557 Studen, Switzerland. SEELANDINO GmbH is the legal owner and successor of the Leveling Swiss brand and acts as the sole contracting party for all quotations, orders, agreements, deliveries and services provided under the Leveling Swiss name. For the purposes of these Terms, the designation "Leveling Swiss" shall refer to SEELANDINO GmbH.

1. Scope of Application

These Terms apply exclusively to legal entities and natural persons acting in the course of their commercial, industrial or professional activities. The Leveling Swiss platform is intended solely for business customers. Consumers are excluded from the use of the platform and from entering into contractual relationships through it. These Terms govern all quotations, offers, purchase orders, deliveries, services and other commercial transactions between Leveling Swiss and the Customer unless otherwise agreed in writing.

2. Registration and Customer Account

Access to certain areas and services of the platform may require customer registration. The Customer shall ensure that all registration information is accurate, complete and kept up to date throughout the business relationship. Access credentials are strictly confidential and shall not be disclosed or made available to any unauthorized third party. The Customer shall be responsible for all activities carried out through its account. Leveling Swiss reserves the right, at its sole discretion, to refuse registration, suspend or terminate customer accounts in cases of misuse, suspected fraud, inaccurate information, breach of these Terms or any applicable legal requirements.

3. Product Information

All information provided on the platform, including product descriptions, technical specifications, illustrations, availability, compatibility and pricing, is provided for general business information purposes only. Although every reasonable effort is made to ensure accuracy, technical modifications, specification updates, typographical errors and omissions may occur. Illustrations, photographs and drawings are intended solely for illustrative purposes and may differ from the delivered products. Leveling Swiss reserves the right to modify product information, specifications and availability at any time without prior notice.

4. Quotations and Offers

Customers may submit requests for quotations through the platform. Requests for quotations shall not constitute legally binding offers. Unless expressly stated otherwise, all quotations issued by Leveling Swiss are non-binding and remain valid only for the period specified in the quotation. Leveling Swiss reserves the right to amend, withdraw or refuse any quotation prior to its acceptance. Technical specifications, delivery periods and prices contained in quotations remain subject to availability and supplier confirmation unless expressly guaranteed in writing.

5. Orders and Conclusion of Contract

Purchase orders submitted by the Customer constitute binding offers to purchase. A contract shall become effective only upon written order confirmation issued by Leveling Swiss or upon commencement of performance of the respective order. Leveling Swiss reserves the right to reject any order, in whole or in part, without providing reasons, particularly in cases of product unavailability, pricing errors, export restrictions or justified concerns regarding the Customer's creditworthiness or compliance obligations. Amendments or cancellations requested by the Customer after confirmation shall require the prior written consent of Leveling Swiss.

6. Prices and Payment Terms

Unless otherwise agreed in writing, all prices are quoted in Swiss Francs (CHF) and are exclusive of statutory Swiss Value Added Tax (VAT). Transportation, customs duties, insurance, packaging, import charges and any additional agreed services shall be invoiced separately where applicable. Invoices shall be payable within the agreed payment period without deduction unless otherwise agreed in writing. Any overdue payment may result in default interest, collection costs and reasonable administrative charges in accordance with applicable Swiss law. Leveling Swiss reserves the right to suspend deliveries, services or further contractual performance until all outstanding amounts have been paid in full.

7. Delivery and Performance

Delivery dates and delivery periods are estimates only unless expressly confirmed in writing as binding. Partial deliveries and partial performance are permitted where commercially reasonable. Delivery obligations remain subject to timely and correct supply by manufacturers, suppliers and logistics providers. Delays caused by circumstances beyond the reasonable control of Leveling Swiss shall not entitle the Customer to terminate the contract, refuse acceptance or claim damages, unless mandatory provisions of Swiss law provide otherwise. If the Customer fails to accept delivery or delays acceptance, Leveling Swiss shall be entitled to store the goods at the Customer's risk and expense or make alternative arrangements deemed commercially reasonable.

8. Transfer of Risk

The risk of accidental loss, damage or deterioration of the goods shall pass to the Customer upon transfer of the goods to the carrier or, where applicable, upon collection by the Customer or its authorised representative. Where delivery is postponed at the Customer's request or due to circumstances attributable to the Customer, the risk shall pass on the date the goods are ready for dispatch. Storage costs arising from such delay may be charged to the Customer.

9. Inspection and Notification of Defects

The Customer shall inspect all goods immediately upon receipt. Any visible defects, transport damage, incorrect deliveries or quantity discrepancies shall be reported to Leveling Swiss in writing within five (5) business days after receipt of the goods. Hidden defects shall be reported immediately upon discovery. Failure to notify Leveling Swiss within the prescribed period shall constitute unconditional acceptance of the goods. The Customer shall provide sufficient documentation to enable the reported defect to be assessed, including photographs or other relevant evidence where reasonably required.

10. Return of Goods

No goods may be returned without the prior written approval of Leveling Swiss. Unauthorised returns may be refused and returned to the Customer at the Customer's expense. Approved returns shall be complete, appropriately packaged and in a condition suitable for inspection. Where applicable, returned goods shall include all accessories, documentation and original packaging. The allocation of transportation and handling costs for approved returns shall be determined by Leveling Swiss based on the reason for the return and the circumstances of the individual case. The acceptance of returned goods shall not constitute an acknowledgement of liability or acceptance of any warranty claim.

11. Warranty

Leveling Swiss warrants that the supplied products substantially conform to the agreed specifications at the time of delivery. In the event of a justified warranty claim, Leveling Swiss shall, at its sole discretion, be entitled to:

• repair the defective product;
• replace the defective product;
• grant an appropriate reduction of the purchase price; or
• refund the purchase price.

Any further claims shall be excluded to the extent permitted by applicable Swiss law. Warranty claims shall not apply to defects resulting from:

• improper storage or handling;
• incorrect installation or use;
• normal wear and tear;
• unauthorised modifications or repairs;
• failure to comply with technical instructions or recommendations;
•  external influences beyond the reasonable control of Leveling Swiss.

12. Limitation of Liability

To the fullest extent permitted by applicable law, Leveling Swiss shall be liable only for damages resulting from intentional misconduct or gross negligence. Any liability for indirect, incidental, consequential or special damages, including but not limited to loss of profit, loss of production, business interruption, loss of business opportunities, loss of contracts or loss of data, is expressly excluded. The total liability of Leveling Swiss arising out of or in connection with any contractual relationship shall in no event exceed the value of the respective order giving rise to the claim. Nothing in these Terms shall exclude or limit liability where such limitation is prohibited by mandatory provisions of Swiss law.

13. Force Majeure

Leveling Swiss shall not be liable for any delay, interruption or failure to perform its contractual obligations where such delay or failure results from circumstances beyond its reasonable control. Such circumstances include, without limitation:

• natural disasters;
• epidemics or pandemics;
• governmental measures;
• war, armed conflict or terrorism;
• civil unrest;
• strikes or labour disputes;
• shortages of energy or raw materials;
• transport disruptions;
• failures of suppliers or logistics providers;
• cyber incidents affecting critical infrastructure;
• any other event beyond the reasonable control of Leveling Swiss.

During the existence of such circumstances, contractual obligations shall be suspended for the duration of the impediment. Where the impediment continues for an unreasonable period, either party may terminate the affected contractual relationship by written notice without incurring liability.

14. Confidentiality

The Customer shall treat as strictly confidential all commercial, technical, financial and business information received from Leveling Swiss which is not publicly available. Such information shall not be disclosed, reproduced or made available to any third party without the prior written consent of Leveling Swiss, except where disclosure is required by applicable law or by a competent authority. This confidentiality obligation shall survive the termination or expiration of the business relationship for a period of five (5) years unless a longer period is required by law or agreed separately.

15. Intellectual Property

All trademarks, trade names, logos, product information, technical documentation, software, images, graphics, texts, designs and all other content made available through the Leveling Swiss platform remain the exclusive property of Leveling Swiss or the respective rights holder. Nothing contained in these Terms shall be interpreted as granting the Customer any ownership rights, licences or other intellectual property rights unless expressly agreed in writing. The Customer shall not reproduce, distribute, publish, modify, reverse engineer or otherwise use any intellectual property belonging to Leveling Swiss beyond the scope necessary for the intended business relationship.

16. Data Protection

Leveling Swiss processes personal data exclusively for the purpose of establishing, administering and performing the business relationship with the Customer. Personal data shall be processed in accordance with the applicable Swiss Federal Act on Data Protection (FADP) and any other applicable data protection legislation. Further information regarding the processing of personal data is available in the Privacy Policy published on the Leveling Swiss platform.

17. Compliance

The Customer shall comply with all applicable national and international laws, regulations and industry standards relating to its business activities. This includes, without limitation:

• export control regulations;
• economic and trade sanctions;
• anti-corruption legislation;
• anti-money laundering requirements;
• competition laws; and
• all other applicable regulatory obligations.

Leveling Swiss reserves the right to refuse, suspend or terminate any transaction or business relationship where compliance with applicable legal requirements cannot be ensured.

18. Governing Law and Jurisdiction

These Terms and all contractual relationships between the parties shall be governed exclusively by the laws of Switzerland, without regard to its conflict of law provisions. The application of the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods (CISG) is expressly excluded. The exclusive place of jurisdiction for all disputes arising out of or in connection with these Terms or any contractual relationship shall be Biel/Bienne, Switzerland. The contracting party is SEELANDINO GmbH, Parkfeldweg 2, CH-2557 Studen, Switzerland.

19. Severability

Should any provision of these Terms be held invalid, unlawful or unenforceable, whether in whole or in part, the validity and enforceability of the remaining provisions shall remain unaffected. Any invalid or unenforceable provision shall be replaced by a valid provision that most closely reflects the original commercial intent of the parties.

20. Amendments

Leveling Swiss reserves the right to amend or update these Terms at any time. Unless otherwise agreed in writing, the version of the Terms published on the Leveling Swiss platform at the time of the relevant quotation, order or conclusion of the contract shall apply. No amendment or waiver shall be effective unless confirmed in writing by Leveling Swiss.

Studen, Switzerland

Leveling Swiss

operated by

SEELANDINO GmbH
Parkfeldweg 2
CH-2557 Studen
Switzerland